Vemos con agrado el que la comunidad internacional haya decido abandonar su indiferencia con respecto al problema haitiano; sin embargo, siento preocupación al ver la perspectiva desde la cual se está intentando ayudar.
Debemos cuidarnos de no tratar solo el síntoma ignorando la enfermedad. El enfoque norteamericano gira en torno a reformas en los cuerpos castrenses y del orden, y no es que en ese país no haya inseguridad, lo que pasa es que esta es solo el resultado de un problema mayor: la falta de legitimidad política.
